Dijo Guillame

que entre las espigas

encontró un alcatráz

esbelto

era una dama coqueta

era el alma de una fiesta

inmovil

que se dejaba seducir;

el alcatráz

Dijo también

que las espuelas

que lo balanceaban

ya no eran consuelo

pero óxido y licor

Dijo él

Y ya no había

una Lorraine

ni una Céline

ni una tormenta

que lo protegiera

Pero sí dijo

que había caucho

entre sus artérias

y plomo cargado

de desilia

en toda su sangre

ya muy coagulada

Dijo Guillame poesía

y le dedicó un bello soneto

a su Coronel

y a su compañía

Y dijo que jamás

vería la playa

porque el mar

se enamoraría de él

y la sociedad

entraría en crísis

Y dijo que no le faltaba

ni el dinero

ni los primos segundos

pero que sí le sobraba carbón

"Te lo puedes llevar"

Y que le sobraba sólo un beso

que no había logrado dar

Dijo Guillame

el triste

que entre sus manos

arenosas

se postraron

senos bellos-

Un aborto-

Vulvas bellas-

Y un bastardo

en la Provence

que no era suyo

ni de nadie

Y dijo mentiras

escuálidas

que además

con su flaqueada garganta

se rompían en el aire

Dijo Guillame

que él ya estaba muerto;

que si se lavaba el rostro

con lavanda de Marsella

era para ver

que no está mal

mirar las fotos

de aquellos años

"Que estaba muerto"

Y no le creo

Nadie le cree nada al viejo necio

Nadie le cree nada a Guillame

Andréj Van Webber

París 1963